The Journal of Society for Dance Documentation & History

pISSN: 2383-5214 /eISSN: 2733-4279

HOME E-SUBMISSION SITEMAP CONTACT US

Search for Article

Journal ArchiveSearch for Article

to

Asian Dance Journal

A Historical Reflection on Modern Dancer Choe Seunghui’s Collaboration with Japanese Imperialism+

근대 무용가 최승희의 친일 행적에 관한 역사적 성찰+

Cho Kyunga 조경아

DOI:https://doi.org/10.26861/sddh.2024.73.125

Asian Dance Journal
Vol.73 pp.125-164

Abstract
A Historical Reflection on Modern Dancer Choe Seunghui’s Collaboration with Japanese Imperialism+ ×


The purpose of this study is to investigate and reflect on the pro-Japanese activities of Choe Seunghui, also known as Sai Shoki (1911-1969) during the Japanese colonial period. I reviewed literature including the Dictionary of Pro-Japanese Figures and documents from the Investigation Committee on Pro-Japanese Collaborators, as well as newspaper articles. Choe Seunghui's pro-Japanese activities from 1937 to 1944 included: first, donating large sums of money to national defense funds and pro-Japanese organizations; second, performing numerous consolation shows for the Imperial Japanese Army; and third, receiving the National Cultural Award for her pro-Japanese work Muhon. Immediately after liberation, Choe exhibited a process of denial, acknowledgment, atonement, and justification regarding her pro-Japanese actions. The study discusses her own stance on her pro-Japanese activities, the positions of South and North Korea, and the perspectives of the South Korean dance community after the lifting of restrictions on her works, highlighting the gap between 'facts' and 'acknowledgment.' In conclusion, the study emphasizes the importance of remembering both Choe Seunghui's pro-Japanese misconduct and her contributions to dance. As Hannah Arendt insightfully noted, the phenomenon of 'thoughtlessness' leading to immense evil can occur not only in past instances like Nazism or pro-Japanese collaboration but also in contemporary contexts. This study aims to assist the dance community in existing as reflective individuals, aware of these historical lessons.


Download PDF Export Citation
A Historical Reflection on Modern Dancer Choe Seunghui’s Collaboration with Japanese Imperialism+ ×
  • EndNote
  • RefWorks
  • Scholar's Aid
  • BibTeX

Export Citation Cancel

Historical Reflection on the Pro-Japanese Activities of Modern Dancer Jo Taek-won +

근대 무용가 조택원의 친일 행적에 관한 역사적 성찰 +

Cho Kyunga 조경아

DOI:https://doi.org/10.26861/sddh.2023.70.115

Asian Dance Journal
Vol.70 pp.115-144

Abstract
Historical Reflection on the Pro-Japanese Activities of Modern Dancer Jo Taek-won + ×


The purpose of this study is to uncover the specific pro-Japanese actions of dancer Jo Taek-won (Japanese name Fukugawa Moto 福川元, 1907-1976), to improve our understanding of the history of Korean modern dance. Research was carried out through analysis of the Encyclopedia of the Pro-Japanese collaborator(2009), Report on the Truth of Pro-Japanese Anti-National Activities (2009), and visual data. First of all, I identified the collaborations with the Japanese Empire of Jo Taek-won. Jo Taek-won choreographed the representative pro-Japanese dance drama Buyeohoesanggok (1941.5.12.-16), and performed in other pro-Japanese contexts, including a number of Japanese military consolation performances for conscriptsand student soldiers. After liberation, Jo Taek-won took the lead in the dance world despite his pro-Japanese career, and after his death, a dance memorial stone produced through fundraising was erected. I argue that Jo Taek-won's artistic achievements and pro-Japanese activities should be taught together in dance education for later generations. In that sense, I suggested that an inscription containing the pro-Japanese history be added next to Jo Taek-won's dance memorial stone built at the National Theater of Korea.


Download PDF Export Citation
Historical Reflection on the Pro-Japanese Activities of Modern Dancer Jo Taek-won + ×
  • EndNote
  • RefWorks
  • Scholar's Aid
  • BibTeX

Export Citation Cancel

Consideration of Amu of Northern Song in Akseo by Jinyang

陳暘 『樂書』로 본 북송 아무(雅舞) 고찰

Lee, Jongsook 이종숙

DOI:10.26861/sddh.2016.41.27

Asian Dance Journal
Vol.41 pp.27-54

Abstract
Consideration of Amu of Northern Song in Akseo by Jinyang ×

The purpose of this study is to investigate types, use, and characteristics of Amu (雅舞), as recorded in Akseo (『樂書』, Book on Music) written by Jinyang (陳暘). We focused on how Jinyang accepted Amu of the previous generations in his Akseo, investigated how Amu was divided into several types used in Gyomyo (郊廟) and Johoe (朝會 a morning assembly) in Northern Song, and then presented constructional patterns of Amu and significance of using dancing tools. Amu is a dance performed in grand rituals such as memorial services in Confucian congratulatory ceremonies or National New Year’s fests, indicating a type of dance performed to Aak music. As a form of Ilmu (佾舞, line dance), Amu has a coexistence of civil and military dance and is performed according to the order of a ceremony. The representative titles for pieces of civil and military dance music in Gyosa (郊祀 Border Sacrifice) in Song Dynasty are and . In Ilmu for Johoe, Mundeok and Mukong were selected as civil and military dance but were changed by and , and again by and . Amu indicates a type of Ilmu by standing in lines of four sides. Jinyang argued that two, four, six, and eight days of Amu were for dividing classes such as emperor, lords, nobility, and scholar, while thinking that different grades of Ilmu should be applied on the basis of scales of memorial services. Jinyang perceived that the lines of the dance were a method of expressing succession of the way of Heaven by a ruler. According to him, the dancing tools were objects describing and symbolizing virtues and contribution, and there should be Abstract 54 제41호grades in the tools based on the virtues and contribution of a ruler. In this study we attempted to pave the way to expand denotation of dance studies by researching Aak music, a music that has not been much studied in Korean dance field. The results of this study may serve as basic data for understanding Akmu performed in ritual ceremonies in Joseon related to ceremony culture of Ancient China.

Download PDF Export Citation
Consideration of Amu of Northern Song in Akseo by Jinyang ×
  • EndNote
  • RefWorks
  • Scholar's Aid
  • BibTeX

Export Citation Cancel

The Educational Function and Modesty Inherent in Munmyo Ilmu

문묘일무(文廟佾舞)에 내재된 절도(節度)와 교육적 기능

Choung, Hyang Sook 정향숙

DOI:10.26861/sddh.2016.41.211

Asian Dance Journal
Vol.41 pp.211-234

Abstract
The Educational Function and Modesty Inherent in Munmyo Ilmu ×

Munmyo-Ilmu (文廟佾舞), the dance which has been danced in Seokjeon-Uirye (釋奠: the rite for laying out offerings) at Sungkyunkwan (成均館) deifying Confucius so far, is distinguished in an aspect of its meaning and value from the dances which are passed down physically through the human body to body. Since Munmyo-Ilmu consists of ritual dancing steps involving the ethics and philosophical ideology of Confucian, its formality and structure are very modest, normative and merged densely with ritual and religious characters of cherish memory and worship. In other words, unlike the purpose of common dances, such as the expression of amusement or emotions and the transformation through a new attempt, Munmyo-Ilmu may be considered as a dance aiming more educational and philosophical origin as ‘order’ and ‘harmony’ penetrating between the universe and human being, or between human beings. While the scholarship dance had been formulated as a dance of the spiritual culture for the mindset, the martial arts dance for physical training. Munmyo-Ilmu is a dance connecting heaven, earth, and human beings each other, expressing gratitude to Confucius and old sages, and sublimating the experiences infused from human life, that is, courtesy and respect among human beings into aesthetic. Sungkyun was the name of school being in charge of music among five colleges of ancient Zhou dynasty, in which educating virtues harmonized with human characters through ‘Akgyo (樂敎music education)’. This Munmyo-Ilmu, which has been danced in Munmyo-Seokjeon-Uirye at Sungkyunkwan, can be considered as ‘the dance of modesty’ being formulated of three passages and four doctrines, which are core contents of Sohak (小學: Confucian disciplinary textbook), underlying Abstract 236 제41호Confucian character education. Furthermore, Munmyo-Ilmu, as a means of communication beyond a ritual dance, creates relationship between God and human being, society and human being, and human being and human being. Munmyo-Ilmu, as courtesies, can be considered as a communicational dance transcending language, a dance of ‘Susujirye (授受之禮: the exchange of courtesies)’ sharing each other’s mind, and a dance symbolizing ‘peace and harmony’.

Download PDF Export Citation
The Educational Function and Modesty Inherent in Munmyo Ilmu ×
  • EndNote
  • RefWorks
  • Scholar's Aid
  • BibTeX

Export Citation Cancel

The Symbolism of “Gyeonpa,” a Dance Move of Ilmu in Jongmyojeryeak

종묘제례악 일무(佾舞)의 춤사위 ‘견파(肩把)’의 상징성

Kim, K yung S ook 김경숙

DOI:10.26861/sddh.2020.58.75

Asian Dance Journal
Vol.58 pp.75-96

Abstract
The Symbolism of “Gyeonpa,” a Dance Move of Ilmu in Jongmyojeryeak ×

This study aims to analyze dance moves of Munmu and Mumu, two kinds of Ilmu of Jongmyojerye (the royal ancestral rites music) in order to identify significance and symbolism of the dance moves. The findings show that "Gyeonpa" was a dance move that was always included in 11 pieces of Botaepyeong(music to praise the cultural achievements of Jeseon's kings) and Jeongdaeeop(Music to extols the military attainments of Jeseon's kings) each. In Munmu, dancers would collect the energy, which has been circulated and spread before their faces with the knees bending and stretching and two hands open sideways each of the pieces by performing dance moves of spreading, gathering, turning, and repeating in most cases. After this Gyeonpa, the dancers expresses symbolically the wish for Botaepyeong, which achieves unity between the Heaven and Earth and hopes for a reign of peace for many years, in attitudes of respect and humility. In Mumu, they would maintain the Gyeonpa move of erecting a wooden sword(spear) straight and raising it high during long beats through the arm movement with no knee bending and stretching or perform Hyeokjeong with power and discipline 12 times, expressing Uideok(virtue) symbolically. The dance move of Gyeonpa is representative of the unique nature of Jongmyoilmu. It is important that the moves of spreading Mundeok in the combination of Yak and Jeok, circulation of yin and yang, and harmony of Ye and Ak would connect to flexible and soft dance moves of Haphyung in Munmu. In Mumu, it is important to maximize the solemn mood by erecting the wooden sword(spear) straight and stopping it with moves of embodying the achievements of distinguished military service with discipline.

Download PDF Export Citation
The Symbolism of “Gyeonpa,” a Dance Move of Ilmu in Jongmyojeryeak ×
  • EndNote
  • RefWorks
  • Scholar's Aid
  • BibTeX

Export Citation Cancel

Export citation