Search for Article
Journal ArchiveSearch for Article
Reading Dance Culture of Colonial Modernity in the 1920s through Newspaper Photographs
1920년대 근대신문 사진으로 읽는 식민지 근대의 춤 문화 : 『매일신보』・『동아일보』・『조선일보』를 중심으로+
DOI:https://doi.org/10.26861/sddh.2026.80.189Asian Dance Journal
Vol.80
pp.189-221
This study examines the evolution of modern dance culture amidst the historical tribulations of the colonial era by analyzing dance photographs published in 1920s newspapers. Utilizing a literature review methodology, the research analyzes 317 photographs from Maeil Sinbo (154), Joseon Ilbo [Chosun Ilbo] (93), and Dong-a Ilbo (70). The analysis revealed three key findings. First, the photographs visually corroborate the heteronomous nature of dance culture under colonial rule. Second, they demonstrate the systematic assimilation of Japanese dance into colonial Korea. These images expose an imperialist agenda designed to manage and mobilize the colonized population under the pretext of artistic exchange. Third, despite such oppression, the photographs capture the emergence of a modern and subjective dance culture. This study holds significant value by providing a comprehensive pictorial understanding of the performing arts landscape during the Japanese occupation through the lens of newspaper photography. By re-evaluating these visual archives, the research illuminates the complex interplay between colonial hegemony and the pursuit of modern cultural identity in 1920s Korea.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX
A Historical Reflection on Modern Dancer Choe Seunghui’s Collaboration with Japanese Imperialism+
근대 무용가 최승희의 친일 행적에 관한 역사적 성찰+
DOI:https://doi.org/10.26861/sddh.2024.73.125Asian Dance Journal
Vol.73
pp.125-164
The purpose of this study is to investigate and reflect on the pro-Japanese activities of Choe Seunghui, also known as Sai Shoki (1911-1969) during the Japanese colonial period. I reviewed literature including the Dictionary of Pro-Japanese Figures and documents from the Investigation Committee on Pro-Japanese Collaborators, as well as newspaper articles. Choe Seunghui's pro-Japanese activities from 1937 to 1944 included: first, donating large sums of money to national defense funds and pro-Japanese organizations; second, performing numerous consolation shows for the Imperial Japanese Army; and third, receiving the National Cultural Award for her pro-Japanese work Muhon. Immediately after liberation, Choe exhibited a process of denial, acknowledgment, atonement, and justification regarding her pro-Japanese actions. The study discusses her own stance on her pro-Japanese activities, the positions of South and North Korea, and the perspectives of the South Korean dance community after the lifting of restrictions on her works, highlighting the gap between 'facts' and 'acknowledgment.' In conclusion, the study emphasizes the importance of remembering both Choe Seunghui's pro-Japanese misconduct and her contributions to dance. As Hannah Arendt insightfully noted, the phenomenon of 'thoughtlessness' leading to immense evil can occur not only in past instances like Nazism or pro-Japanese collaboration but also in contemporary contexts. This study aims to assist the dance community in existing as reflective individuals, aware of these historical lessons.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX
Historical Reflection on the Pro-Japanese Activities of Modern Dancer Jo Taek-won +
근대 무용가 조택원의 친일 행적에 관한 역사적 성찰 +
DOI:https://doi.org/10.26861/sddh.2023.70.115Asian Dance Journal
Vol.70
pp.115-144
The purpose of this study is to uncover the specific pro-Japanese actions of dancer Jo Taek-won (Japanese name Fukugawa Moto 福川元, 1907-1976), to improve our understanding of the history of Korean modern dance. Research was carried out through analysis of the Encyclopedia of the Pro-Japanese collaborator(2009), Report on the Truth of Pro-Japanese Anti-National Activities (2009), and visual data. First of all, I identified the collaborations with the Japanese Empire of Jo Taek-won. Jo Taek-won choreographed the representative pro-Japanese dance drama Buyeohoesanggok (1941.5.12.-16), and performed in other pro-Japanese contexts, including a number of Japanese military consolation performances for conscriptsand student soldiers. After liberation, Jo Taek-won took the lead in the dance world despite his pro-Japanese career, and after his death, a dance memorial stone produced through fundraising was erected. I argue that Jo Taek-won's artistic achievements and pro-Japanese activities should be taught together in dance education for later generations. In that sense, I suggested that an inscription containing the pro-Japanese history be added next to Jo Taek-won's dance memorial stone built at the National Theater of Korea.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX
A Review of Historical Records on Josef Bayer’s Ballet “Die Braut von Korea”
요제프 바이어의 발레 「한국의 신부(新婦)」 (Die Braut von Korea) 작품 및 공연 사료 고찰 : 공연 중단 원인을 중심으로 +
DOI:https://doi.org/10.26861/sddh.2021.63.55Asian Dance Journal
Vol.63
pp.55-76
“Die Braut von Korea” (The Bride of Korea), a ballet composed by Josef Bayer and written by Heinrich Regel, premiered in the K. k. Hof-Operntheater (Imperial Royal Court Theatre) in Vienna, Austria on May 22, 1897. The ballet consists of four acts and nine scenes depicting a fictional love story between the Prince of Korea and his bride Daisha, against the backdrop of the Sino-Japanese War (1894 95). This ballet was performed 38 times in Vienna and 14 times in the Hamburgische Staatsoper (Hamburg State Opera) in 1899, but it disappeared suddenly from the ballet performance schedule in Vienna after 1901.
This study aims to analyze “Die Braut von Korea” based on recently published sheet music as well as articles of newspapers and magazines of the time, and explore why it was abruptly removed from the repertoire of the Imperial Royal Court Theatre in Vienna. First, we review the context in which the piece was produced as well as its popularity and status through the examination of historical records regarding the piece. Then, we discuss its composition and characteristics, and finally, explore the reasons for its sudden disappearance from the ballet repertoire in 1901.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX
The Dance Appreciation of the Japanese Envoys in the Joseon Dynasty
조선시대 일본 사신의 춤 향유
DOI:10.26861/sddh.2015.37.165Asian Dance Journal
Vol.37
pp.165-194
This study starts from the question of what kind of dance had been appreciated by Japanese envoys. The scope of time period for this research is the Joseon Dynasty. The research objective is Joseon-wangjo-sillok (朝鮮王朝實錄), Akhakgwebeom (樂學軌範), all of source materials from official record and many literary works. First, Japanese envoys were enjoying the dance on the way to Seoul. In the Gyeongsangdo, Chungcheongdo, Gyeonggido, the banquets were held for Japanese envoys. Particularly, most performances took place in Gyeongsangdo. Thus the hosting for the Japanese envoys has contributed to the development of dance culture Gyeongsang region. Unfortunately the dance repertories are not known . After Imjin War, the feast and dance performances for Japanese envoys have existed only in Dongrae. Dancing performances performed in Japan House in Dongrae is seen in Dongrae-busa-jeobwae-sado (東萊府使接倭使圖). Secondly, the dances which were enjoyed by Japanese envoys in the court are Munmu, Mumu, Mongkeumcheok, Oyangseon, Dongdong, Mugo, Jeongdaeeop, Botaepyeong, and Bonglaeui. And those are called as court dance, jeongjae(呈才). Depending on the time, gisaeng and boy dancer were dancing performances for the Japanese envoy. The dance was not created for the Japanese envoys. In this regard, it can be seen that significantly less than the Chinese envoys. Third, Japanese envoy was also dancing in the royal feast. As the nationalities of audience and performers were different, the dances performed for Japanese envoys in Joseon Dynasty were kinds of international exchange.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX
An Aspect of Dancing Transformation in the Late Japanese Occupation of Korea : Focus on Government-manufactured Dance
일제강점 말기 무용 활동과 그 변화 양상 : 무용의 관제화 경향을 중심으로
DOI:10.26861/sddh.2015.38.75Asian Dance Journal
Vol.38
pp.75-98
The purpose of this study was to investigate an aspect of dancing transformation and its social meaning in the late Japanese occupation of Korea. Japanese had strengthened a war footing immediately after the Sino-Japanese War in 1937, and then they had controlled the daily lives of Korean people thoroughly by applying fascism to them. Regarding dancing, Japanese made Korean people be the actual new imperial citizens (Hwang-guk-sin-min) by calling it the national dancing, and Korean people couldn't help adapting to a new system of dancing. The new system of dancing was applied under the name of 'Emotional education for cheerful and rich life', but it was how to standardize Korean people. As for stage performing art, Japanese-oriented performances had appeared and there was A Song of Remembrance for Buyeo (Buyeohoisanggok) as a prominent performance. Buyeohoisanggok was created for 'Korea and Japan are One' policy by the Japanese Government General of Korea, National Total Chosun-Federation, and the Daehan-maeil-sinbo (newspaper), and it was a representative performance of propaganda. In addition, Japanese presumed upon Choi Seung-Hee's ability for Hwang-guk-sin-min and 'Korea and Japan are One' policy. In the early 1940s, she had advocated 'oriental dance' and created lots of performances under the influence of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere. Furthermore, she had donated profits came from performance to Japanese government under the name of contribution for nation, so she cooperated with Japanese half-willingly and half not. Akgeuk, which was the most closely related with the public, also accepted new changes through dance drama. The musical drama played a role of escapeway to forget the pain of the age for a little while through a peripheral stimuli. As the above, dancing in the late Japanese occupation of Korea had been transformed in sympathy with the stream of times.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX
The Political Implications of the Royal Rites and the 50th Birthday Party in the Reign of Yunghee Emperor
융희황제 재위 시 황실의례의 정치적 의미와 오순탄신 거동
DOI:10.26861/sddh.2016.42.37Asian Dance Journal
Vol.42
pp.37-58
To Japanese colonialists, scholars, and common Koreans influenced by and educated through the Japanese colonial historical perspective, Kwangmoo and Yunghee Emperor were powerless, impotent monarchs in the face of the Japanese forces. This kind of estimation corresponds exactly to that of the Daehan Empire under Japanese colonialism, which intentionally negated the positive role of these two emperors. However, we have to reconsider and re-evaluate this estimation. We can pose two political statuses, namely those of an “instrument of Japanese colonial domination” (Instrument) and a “symbol of anti-colonial resistance” (Symbol). Yunghee Emperor became a new emperor of the Daehan Empire under the Japanese in the era of the Residency-General, and played the role of Instrument to his death by the Japanese powers, who tried to use this emperor and the Royal Chamber itself. Paradoxically, and regardless of the Japanese intention, Yunghee also played the role of Symbol to oppressed common Koreans. We can confirm this role in the Royal South Tour and the Royal West Tour in 1907, as well as the Royal Tomb Tour in 1917. In the Royal Dance and Music for his 50th Birthday Party, the Instrumental meaning was greater than the Symbolic meaning due the Japanese Government General’s ability to distort these two art forms. It is a general estimation that Yunghee’s political status was that of an Instrument rather than a Symbol in the eras of both the Residency-General and the Government General. The Instrument status is practical, positive, and general, whereas the Symbol status is symbolic, negative, and partial. To the Japanese colonialists, Yunghee was an Instrument, and his status as a Symbol was permitted to a limited extent for common Koreans. However, we can deepen this Symbolic role through the further research.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX
The Music from the Party Celebrating the 50th Anniversary of the Birth of King Sunjong
순종탄신 오순 경축 기념연의 무동정재와 음악
DOI:10.26861/sddh.2016.42.59Asian Dance Journal
Vol.42
pp.59-84
The congratulatory party that celebrated the 50th anniversary of the birth of King Sunjong took place at Injeongjeon Hall in Changdeokgung Palace on March 25, 1923, during the period of Japanese Occupation. As the royal family would not hold any big events after the demise of King Sunjong in 1926, it was the last event by which one can track changes in the parties of the Joseon Dynasty. This was different from the usual parties of Joseon Dynasty. The changes involved the venue, as it was not held at Jeongjeon (the courtyard for the main building) but instead took place inside Donghaenggak and Injeongjeon placed in the corner, and it also involved the serving luncheon and dinner, with participants seated at two rows of Western-style tables. Such changes distinguished the party from the previous Jinyeon (palatial party) of the Joseon Dynasty. Despite such changes in the royal ceremonies, in contrast to the Korean Empire, specific norms were not adopted in the period of Japanese Occupation. The modernizing changes to the ceremonies between the Korean Empire and the period of Japanese Occupation show how the Joseon tradition developed into the modern tradition. Presumably, there were changes to the music and dance used at the party, but details on such alterations cannot be found. At the event, eleven instrumental pieces-including Taepyeongchunjigok-and seven pieces of Mudong jeongjae (“court dance music with a boy dancer”) were performed. Instrumental music and Mudong jeongjae were presented at both luncheon and dinner. When Mudong jeongjae was performed at the party, it drew attention, as this represented a restoration of a presentation that had been removed from the royal protocol 20 or so years before. Moreover, the students of Yiwangjik aakbu (“Office of the Yi Dynasty’s Ceremonial Music”) were trained to perform for the event, which was significant in that has carried the tradition of Mudong jeongjae up to the present times. Having considered the performance of Mudong jeongjae following the 50th anniversary of King Sunjong’s birth, Yiwangjik aakbu performed in Kyoto. Moreover, having been performed at the Kyoto presentation, Jangsaengboyeonjimu was learned by a Japanese dancer. Based on this, Miyako Odori was created in Japan. The work was performed at the exposition that not only marked the participation in World Expo but also celebrated the marriage of Hirohito and the 15th anniversary of the Korea-Japan annexation. Aalthough Mudong jeongjae was restored for the 50th anniversary of King Sunjong’s birth, it was one of the projects that was presumably planned and prepared for such purposes. Despite its changes, the ceremonies during the period of Japanese Occupation, including the party that celebrated the 50th anniversary of King Sunjong’s birth, are highly significant in that they were crucial in carrying traditional Korean music up to the present times. Nevertheless, musicians’ strenuous efforts to carry the traditional music through the period of Japanese Occupation should not be regarded as just one of the musical characteristics of the period or reenacted in an optimistic manner. When considering the court ceremonies during the period of Japanese Occupation, the context of what happened to Yiwangjik aakbu should first understand; this will allow us to determine which parts of the ceremonies are to be carried on and which parts are to be objectively described.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX
Choi Seung-hee (SAI SHOKI) : The Dancing Princess from the Peninsula in Mexico
최승희 : 멕시코에서 춤춘 반도의 무희
DOI:10.26861/sddh.2017.44.65Asian Dance Journal
Vol.44
pp.65-96
When I first looked through the records of Korean immigrants on the foreigner register in Mexico in 1989, a photo attracted my attention of a flapper-haired, smiling, beautiful woman who stood out among the others. She was Sai Shoki, a famed dancer who performed in Mexico City in October, 1940. When I met Judy Van Zile, professor of University of Hawaii in Puerto España in the summer of 2000, the professor told me that her study on Korean dance was nearly completed. Her study looked into the performance tour in America by Choi Seung-hee(Shoki’s Korean name)and included articles on her Bogota performance. That led me to the presentation of this study in which I was to give details about Shoki’s dance career, records on her Mexico performance, and her political position on her nation’s independence movement, which drove her to move to North Korea and continue her career there. The appendix contains related photos.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX
Acceptance and Establishment of the Terms ‘Muyong (Dance)’ and ‘Shinmuyong (New Dance)’ : Centered on Newspapers in the Japanese Colonial Era
‘무용(舞踊)’, ‘신무용(新舞踊)’ 용어의 수용과 정착 : <매일신보>, <동아일보>, <조선일보> 기사를 중심으로
DOI:10.26861/sddh.2017.46.009Asian Dance Journal
Vol.46
pp.9-35
This study aims to understand how the terms ‘muyong (dance)’ and ‘shinmuyong (new dance)’ were initiated, used, and established in Korea through newspapers in the Japanese colonial era such as the Maeil Shinbo, the Dong-A Daily news, and the Chosun Ilbo. The term muyong was first used in Japan, as suggesting a new formal characteristic of being not only Western and but also Japanese. It was simultaneously born with shinmuyong, a term indicating a type of dance newer than the existing one. Shinmuyong indicated an achievement of creation of new Japanese dance that was regarded as being compatible with that of the Western powers. It was an article on the Maeil Shinbo dealing with Yeki, a Japenese dance, on October 7, 1913 that introduced the term muyong to Korea for the first time under Japanese imperialism. In the Dong-A Daily news, muyong represented the term ‘Western dance’ when European tanz theater in 1920s was introduced; it was used to indicate a type of Western dance with philosophy and artistry. The Chosun Ilbo first used the term muyong in its article titled “Western Dance Nowadays” on October 7, 1927. Since then, both mudo and muyong had been used to refer to dance until early 1928, but since late 1928, the use of muyong had increased rapidly in the newspapers and then became generalized. The first article describing classical dance such as geom-mu (a sword dance), a Korean traditional dance, as muyong was the one written by Kim Dong Hwan dated May 12, 1927. The term shinmuyong was perceived as a creative dance that produced something new in 1930s in Korea. It was, in other words, used as a term similar to new-work dance, creative dance, or creative artistic dance with artistry and creativity on the basis of European modern dance.
- EndNote
- RefWorks
- Scholar's Aid
- BibTeX







